CVE-2025-10221

published 2025-09-10

CVE-2025-10221: Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on…

Priority P4 25 medium 5.5 CVSS 3.1

AV L AC L PR L UI N S U C H I N A N

Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords.

Affected

2 ranges

Vendor	Product	Version range	Fixed in
axxonsoft	axxon_one	<= 2.0.4	—
axxonsoft	axxonnet_arp_agent_c-werknet	<= 2.0.4	—

CVSS provenance

nvd v3.1 5.5 MEDIUM CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N

nvd v4.0 6.7 MEDIUM CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Stop checking back — get the weekly exploitation signal.

Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.

CWE-532