CVE-2025-58713
published 2026-04-08CVE-2025-58713: A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images. This issue stems from the /etc/passwd file being created…
PriorityP335medium6.4CVSS 3.1
AVLACHPRHUINSUCHIHAH
EPSS
0.14%
4.2th percentile
A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container.
Affected
1 ranges
| Vendor | Product | Version range | Fixed in |
|---|---|---|---|
| redhat | process_automation_manager | — | — |
CVSS provenance
nvdv3.16.4MEDIUMCVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
vendor_redhat6.4MEDIUM
Stop checking back — get the weekly exploitation signal.
Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.
Red Hat
rhpam: privilege escalation via excessive /etc/passwd permissions
vendor_redhat·2026-04-08·CVSS 6.4
CVE-2025-58713 [MEDIUM] CWE-276 rhpam: privilege escalation via excessive /etc/passwd permissions
rhpam: privilege escalation via excessive /etc/passwd permissions
A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container.
Statement: Red Hat Product Security has rated this vulnerability as moderate severity for affected products which run on OpenShift. The vulnerability allows for potential privilege esc
GHSA
GHSA-7qwf-6qxg-9cq5: A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images
ghsa_unreviewed·2026-04-08
CVE-2025-58713 [MEDIUM] CWE-276 GHSA-7qwf-6qxg-9cq5: A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images
A container privilege escalation flaw was found in certain Red Hat Process Automation Manager images. This issue stems from the /etc/passwd file being created with group-writable permissions during build time. In certain conditions, an attacker who can execute commands within an affected container, even as a non-root user, can leverage their membership in the root group to modify the /etc/passwd file. This could allow the attacker to add a new user with any arbitrary UID, including UID 0, leading to full root privileges within the container.
No detection rules found.
No public exploits indexed.
2026-04-08
Published