CVE-2026-21710 — Allocation of Resources Without Limits or Throttling in Node

A flaw in Node.js HTTP request handling causes an uncaught `TypeError` when a request is received with a header named `__proto__` and the application accesses `req.headersDistinct`. When this occurs, `dest["__proto__"]` resolves to `Object.prototype` rather than `undefined`, causing `.push()` to be called on a non-array. This exception is thrown synchronously inside a property getter and cannot be intercepted by `error` event listeners, meaning it cannot be handled without wrapping every `req.h…