cbcvebase.
CVE-2026-46746
published 2026-06-09

CVE-2026-46746: A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 6). The application does not properly sanitize user input in the…

PriorityP264high8.8CVSS 3.1
AVNACLPRLUINSUCHIHAH
EPSS
0.45%
36.0th percentile
A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 6). The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads are stored and executed when directory listings are retrieved. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system with the privileges of the affected service user (sinecins).

Affected

9 ranges
VendorProductVersion rangeFixed in
siemenssinec_ins< V1.0 SP2 Update 6V1.0 SP2 Update 6
siemenssinec_ins<= 1.0
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins
siemenssinec_ins

CVSS provenance

nvdv3.18.8HIGHCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
nvdv4.08.7HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Stop checking back — get the weekly exploitation signal.

Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.