cbcvebase.
CVE-2026-53793
published 2026-08-13

CVE-2026-53793: rsync before 3.5.0 contains a path confinement bypass vulnerability that allows remote clients to escape the intended inner-module root confinement by…

PriorityP353high7.4CVSS 3.1
AVNACHPRNUINSUCHIHAN
EPSS
0.39%
32.6th percentile
rsync before 3.5.0 contains a path confinement bypass vulnerability that allows remote clients to escape the intended inner-module root confinement by constructing paths that resolve outside the chroot boundary when the module root contains a /./ boundary marker. Attackers can exploit improper handling of the /./ notation or forge delta-basis transfers referencing xname paths that cross the /./ boundary to gain unauthorized read or write access to files outside the module's subtree.

Affected

2 ranges
VendorProductVersion rangeFixed in
rsyncprojectrsync<= 3.4.4
sambarsync

CVSS provenance

nvdv3.17.4HIGHCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
nvdv4.09.1CRITICALCVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
vendor_redhat7.4HIGH
Stop checking back — get the weekly exploitation signal.

Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.