CVE-2026-58180
published 2026-07-29CVE-2026-58180: The Apache Traffic Server txn_box plugin overflows the stack from attacker-controlled input. This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through…
PriorityP349high7.5CVSS 3.1
AVNACLPRNUINSUCNINAH
EPSS
0.66%
50.1th percentile
The Apache Traffic Server txn_box plugin overflows the stack from attacker-controlled input.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.11, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
Affected
6 ranges
| Vendor | Product | Version range | Fixed in |
|---|---|---|---|
| apache | traffic_server | >= 10.0.0 < 10.1.4 | 10.1.4 |
| apache | traffic_server | 8.0.0 – 8.1.9 | — |
| apache | traffic_server | >= 9.0.0 < 9.2.15 | 9.2.15 |
| apache_software_foundation | apache_traffic_server | 10.0.0 – 10.1.3 | — |
| apache_software_foundation | apache_traffic_server | 8.0.0 – 8.1.11 | — |
| apache_software_foundation | apache_traffic_server | 9.0.0 – 9.2.14 | — |
CVSS provenance
nvdv3.17.5HIGHCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
nvdv4.08.2HIGHCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Stop checking back — get the weekly exploitation signal.
Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.
Suricata
ET WEB_SPECIFIC_APPS Octoprint File Upload File Name Command Injection Attempt (CVE-2025-58180)
suricata·2026-02-04·CVSS 7.5
CVE-2025-58180 [HIGH] ET WEB_SPECIFIC_APPS Octoprint File Upload File Name Command Injection Attempt (CVE-2025-58180)
ET WEB_SPECIFIC_APPS Octoprint File Upload File Name Command Injection Attempt (CVE-2025-58180)
Rule: alert http any any -> $HOME_NET any (msg:"ET WEB_SPECIFIC_APPS Octoprint File Upload File Name Command Injection Attempt (CVE-2025-58180)"; flow:established,to_server; http.method; content:"POST"; http.uri; bsize:16; content:"/api/files/local"; fast_pattern; http.request_body; content:"name|3d 22|file|22 3b 20|filename|3d 22|"; pcre:"/^[^\x26]*?(?:(?:\x3b|%3[Bb])|(?:\x0a|%0[Aa])|(?:\x60|%60)|(?:\x7c|%7[Cc])|(?:\x24|%24))+/R"; reference:url,www.exploit-db.com/exploits/52476; reference:cve,2025-58180; classtype:attempted-admin; sid:2067295; rev:1; metadata:affected_product Octoprint, attack_target Networking_Equipment, tls_state plaintext, created_at 2026_02_04, cve CVE_2025_58180, deployme
No public exploits indexed.
Bugzilla
CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [epel-all]
bugzilla·2026-07-29·CVSS 7.5
CVE-2026-58180 [HIGH] CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [epel-all]
CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [epel-all]
Disclaimer: Community trackers are created by Red Hat Product Security team on a best effort basis. Package maintainers are required to ascertain if the flaw indeed affects their package, before starting the update process.
The Apache Traffic Server txn_box plugin overflows the stack from attacker-controlled input.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
Discussion:
FEDORA-EPEL-2026-943e511d48 (trafficserver-9.2.15-1.el9) has been submitted as an update to Fedora EPEL 9.
https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-EPEL-2026
Bugzilla
CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [fedora-all]
bugzilla·2026-07-29·CVSS 7.5
CVE-2026-58180 [HIGH] CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [fedora-all]
CVE-2026-58180 trafficserver: txn_box plugin overflows the stack from attacker input [fedora-all]
Disclaimer: Community trackers are created by Red Hat Product Security team on a best effort basis. Package maintainers are required to ascertain if the flaw indeed affects their package, before starting the update process.
The Apache Traffic Server txn_box plugin overflows the stack from attacker-controlled input.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
Discussion:
FEDORA-2026-5bec7441bb (trafficserver-10.1.4-1.fc44) has been submitted as an update to Fedora 44.
https://bodhi.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2026-5bec7441bb
Bugzilla
CVE-2026-58180 Apache Traffic Server: txn_box plugin overflows the stack from attacker input
bugzilla·2026-07-29·CVSS 7.5
CVE-2026-58180 [HIGH] CVE-2026-58180 Apache Traffic Server: txn_box plugin overflows the stack from attacker input
CVE-2026-58180 Apache Traffic Server: txn_box plugin overflows the stack from attacker input
The Apache Traffic Server txn_box plugin overflows the stack from attacker-controlled input.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
2026-07-29
Published