CVE-2026-90691: A security vulnerability has been detected in 0x4m4 HexStrike AI up to d689933ff579d839c676c82b231f8e98326c5f04. The impacted element is the function…

PriorityP356high8.3CVSS 3.1

AVNACLPRNUINSCCLILAL

EPSS

0.43%

36.7th percentile

A security vulnerability has been detected in 0x4m4 HexStrike AI up to d689933ff579d839c676c82b231f8e98326c5f04. The impacted element is the function FileOperationsManager of the file hexstrike_server.py of the component API Files Endpoint. The manipulation of the argument filename leads to path traversal. The attack may be initiated remotely. The exploit has been disclosed publicly and may be used. The project was informed of the problem early through an issue report but has not responded yet.

Affected

1 ranges

Vendor	Product	Version range	Fixed in
0x4m4	hexstrike_ai	—	—

CVSS provenance

nvdv3.18.3HIGHCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:L

nvdv4.05.5MEDIUMCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:L/SI:L/SA:L/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

nvdv2.07.5HIGHAV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P

Stop checking back — get the weekly exploitation signal.

Every Monday: what got weaponized or added to CISA KEV in the last seven days — each CVE cross-linked to its PoC, Nuclei template, and detection rule. Free, one email a week, unsubscribe in one click.